Краткий русско-английский словарь - согбенный
Связанные словари
Перевод с русского языка согбенный на английский
согбенный
уст.bent, stooping
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -бен, -бенна, -бенно. Книжн.Согнутый.Согбенный лук, порвавши тетиву, Гремит — но вновь не будет прям, как был. Лермонтов, 1830 год. Июля 15-го.Голову свою лошадь покорно положила на передние согбенные ноги. А. Платонов, Иван Великий.||Согнувшийся под тяжестью чего-л. или над чем-л.Кипит судовая работа. Люди, согбенные под тяжестью грузов, бегают в различных направлениях. Новиков-Прибой, По-темному.Тачки, тачки, тачки — насколько хватало глаз, одни тачки да спины, согбенные над ними. Горбатов, Непокоренные.||Сгорбленный (о человеке).Возницею моим был тощий, согбенный, истощенный старичок. Гл. Успенский, Письма с дороги.Месяц освещает согбенную фигуру старика, опирающегося на суковатую палку. Осеева, Васек Трубачев и его товарищи.|| перен.; чем.Подавленный, удрученный чем-л.{Схимник:} Но ты согбен недугом — я в тебе Не узнаю воителя Казани. А. К. Толстой, Смерть Иоанна Грозного.Я должен был воодушевить к труду людей, согбенных горем. В. Кожевников, Кирилл Орловский. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |